12.07.06 금요일 입이트이는영어[tea]

Tea 차

 

DIALOG

 

I'm a little bit sensitive to caffeine.

 

A: What are you going to order? I'm having a cup of coffee.

B: Well, I'll just have green tea.

A: Oh, you don't drink coffee?

B: I do drink coffee but only in the morning.

A: How come?

B: I'm a little bit sensitive to caffeine. I can't fall asleep at night if I drink coffee now.

 

난 카페인에 좀 예민한 편이야.

 

A: 뭐 주문할 거야? 난 커피 마실 건데.

B: 난 그냥 녹차 마실래.

A: 너 커피 안 마시니?

B: 커피는 아침에만 마셔.

A: 왜?

B: 카페인에 좀 예민한 편이야. 지금 커피를 마시면 밤에 잠이 안 와.

 

 

 

Key Vocabulary & Expressions

 

Vocabulary

preference 선호

content 내용물, 함유량

antioxidant 항산화제

compound 혼합물, 복합물

heart disease 심장 질환

green tea 녹차

black tea 홍차

alert 깨어 있는

concentration 집중

tad 조금, 약간

caffeine 카페인

decaf 카페인을 뺀 커피/홍차

brew 우려내다, 끓이다

 

Expressions

all kinds of 여러 종류의

not only, but (also) ~뿐만 아니라, ...도

body's defense against ~에 대한 신체의 방어

three to four cups of 3~4잔의

daily dose 하루 복용량

be sensitive to something ~에 예민하다

make one's own 자신만의 ~을 만들다

drain out (물을) 빼다

get rid of ~을 없애다

 

 

 

RESPONSE

 

Talk about benefits of tea.

 

There are all kinds of different tea you can enjoy.

Whatever your preference may be, tea not only tastes good, but it's good for your health.

It has a very high content of antioxidant compounds,

which increase your body's defense against certain cancers and heart diseases.

Green tea actually contains more antioxidants than black tea.

Health experts recommend drinking three to four cups of green tea a day.

It's a good daily dose of antioxidants.

Tea also contains caffeine, just like coffee.

Caffeine can make you more alert and increase your concentration.

However, if you are a tad sensitive to caffeine, you can make your own decaf.

Just simply drain out your first brew.

That way, you can get rid of 90 percent of the caffeine.

 

차의 효능에 대해서 말해 봅시다.

 

당신이 즐길 수 있는 차에는 다양한 종류들이 있다.

당신이 어떤 것을 선호하든 차는 맛이 좋을 뿐만 아니라 건강에도 좋다.

차에는 아주 많은 양의 항산화 혼합 물질이 있는데 그것은 우리 몸이 특정 암과 심장 질환을

막아낼 수 있는 방어 능력을 키워 준다.

녹차는 홍차보다 항상화 물질이 더 많이 포함되어 있다.

건강 전문가들은 하루에 녹차를 세 잔에서 네 잔 정도 마시도록 권장한다.

이는 하루에 필요한 항산화 물질을 함유한 양이다.

차도 커피와 마찬가지로 카페인을 함유하고 있다.

카페인은 우리를 깨어 있게 하고 우리의 집중력을 높여 준다.

하지만 당신이 카페인에 다소 예민하다면 카페인이 없는 자신만의 차를 만들 수 있다.

그냥 처음 우려낸 것을 버리면 된다.

그렇게 함으로써 90%의 카페인을 없앨 수 있다.

 

 

 

Extra Topics for Study Groups

 

1. Are you a coffee drinker or tea drinker? Why do you like coffee or tea? Explain.

2. What do you think about the coffee prices in Korea? Do you think it's expensive?

3. Are you sensitive to caffeine? Tell us about the time when you couldn't fall asleep because of coffee.

 

 

 

PATTERN PRACTICE

 

1. There are all kinds of different tea you can enjoy.

당신이 즐길 수 있는 차에는 다양한 종류들이 있다.

■ At the theme park, you can enjoy all kinds of different rides there.

놀이동산에서, 각종 놀이기구를 즐길 수 있다.

■ This radio station plays all kinds of different music all day.

이 라디오 방송은 하루 종일 여러 가지 다양한 음악을 틀어 준다.

■ All kinds of different birds were singing near the lake.

다양한 종류의 새들이 호수 근처에서 지저귀고 있었다.

 

2. Whatever your preference may be, tea not only tastes good but it's good for your health.

당신이 어떤 것을 선호하든 차는 맛도 좋을 뿐만 아니라 건강에도 좋다.

■ Seoul is not only the capital of Korea but its largest city.

서울은 한국의 수도인 동시에 가장 큰 도시이기도 하다.

■ School violence is not only a problem for students but also everyone in the society.

학교 폭력은 학생들의 문제일 뿐만 아니라 사회 모두의 문제이기도 하다.

■ Not only is he handsome but he is smart and athletic too.

 

3. It has a very high content of antioxidant compounds.

그것에는 아주 많은 양의 항산화 합성물질이 있다.

■ People were shocked to find out that there was a high content of lead in the tap water.

사람들은 수돗물에 많은 양의 납 성분이 함유되어 있다는 것을 알고 놀랐다.

■ Pomegranate juice has a very high content of natural antioxidants as well.

석류쥬스에도 천연 항산화 물질이 다량 함유되어 있다.

■ Butter contains high contents of saturated fat but no trans fats.

버터에는 많은 양의 포화지방이 포함되어 있지만 트랜스지방은 없다.

 

4. If you are a tad sensitive to caffeine, you can make your own decaf.

당신이 카페인에 약간 예민하다면 자신만의 카페인 없는 차를 만들 수 있다.

■ Since he is very sensitive to sun light, he has to wear sunglasses everywhere he goes.

그는 햇빛에 아주 민감하기 때문에 어딜 가든지 선글라스를 쓰고 다녀야 한다.

■ She reacted a little too sensitive to my comment.

그녀는 나의 발언에 너무 예민하게 반응했다.

■ My stomach is a bit sensitive to spicy foods.

나는 매운 음식에 약간 민감한 편이다.

 

5. Just simply drain out your first brew.

단지 처음 우려낸 것을 버리면 된다.

■ When your spaghetti is ready, make sure you drain out the water.

스파게티가 다 익으면 물을 빼내야 한다.

■ He drained out all the water in the tub.

그는 욕조의 물을 모두 다 빼냈다.

■ Her long trip drained all the energy out of her.

그녀는 장거리 여행으로 에너지가 모두 고갈되었다.

 

6. That way, you can get rid of 90 percent of the caffeine.

그렇게 함으로써 카페인의 90%를 제거할 수 있다.

■ I finally got rid of my old, beat-up computer.

난 결국 나의 오래되고 낡아빠진 컴퓨터를 버렸다.

■ You really need to get rid of that old chair.

저 오래된 의자는 정말 버려야 해.

■ Can you tell me how to get rid of the junk mail?

정크 메일 없애는 방법 좀 알려 줄래?

 

 

 

EXPRESSION OF THE DAY

 

Caffeine makes me jumpy.

카페인 때문에 안절부절못하겠어.

 

A: What is it with you today? Why are you acting weird?

B: Oh, tell me about it. I just had two cups of coffee.

A: Are you caffeine-sensitive?

B: Yeah. Caffeine makes me jumpy.

 

A: 너 오늘 왜 그래? 왜 이상하게 굴어?

B: 그래 맞아, 내가 커피를 두 잔이나 마셨거든.

A: 카페인에 민감하구나?

B: 응. 카페인 때문에 안절부절못하겠어.

 

 

 

Homework

 

1. 뷔페에선 많은 종류의 다양한 음식을 즐길 수 있다. (all kinds of)

2. 그녀는 아름다울 뿐만 아니라 똑똑하기까지 하다. (not only, but (also))

3. 난 유제품에 약간 예민해. (be sensitive to)

4. 복부에 있는 지방은 없애기가 아주 힘들다. (get rid of)

 

 

 

Answers

 

1. You can enjoy all kinds of different foods at the buffet.

2. She is not only beautiful but also smart.

3. I'm a tad sensitive to dairy products.

4. It is really hard to get rid of fat in your belly.